- Filmy
- Filmobanka
- Cloudburst / Místy oblačno (2011)
Cloudburst / Místy oblačno (2011)
Základní informace o filmu
Sekce a rozdělení filmů
Přeloženo
- Angličtina
„Já tě miluju jednatřicet let. Milovala jsem tě, i když jsi ztloustla, i když jsi oslepla,“ žádá drsná romantička Stella o ruku svou partnerku Dot. A tak se vydávají na společnou cestu z amerického venkova „tam, kde je to legální“, na sever do Kanady. Stella a Dot jsou Thelmou a Louisou v důchodovém věku a v energii, vyřídilce a talentu na průšvihy si se svými předchůdkyněmi nezadají. Jsou na útěku před zákonem, a co hůř, před vnučkou Molly, která chce nechat babičku zavřít do domu s pečovatelskou službou, a zbavit ji tak té nesnesitelné „kamarádky“ Stelly. Po cestě přiberou mladičkého striptéra bez domova a již jako trio odhodlaně pokračují ke státní hranici. Road movie o lásce tak krásné jako oblaka v západu slunce, o kterých Stella každý večer vypráví Dot.
Uživatelské recenze
Začíná to smíchem a končí dojetím.
Dle mého je film zpracován jépe jak Zkrocená hora.
humor, emoce, láska, smrt...no prostě "jízda" - je to za 10*
Co pak následuje, je v souhrnu takový trochu jiný coming out, vlastně spíš going out: odchází se tu ze života. Ale s plnou parádou, s jiskrou, energií, dobrodružstvím a humorem, který na rozdíl od amerického komediálního standardu není přiblblý.
Tragikomický příběh dvou osmdesátiletých lesbiček o jejich cestě za svatbou po 31 letech společného života musí oslovit snad každého.
Nečeká vás tu sice žádná bůhvíjaká filozofie, ale zato slušná dávka duševní hygieny: na každého z nás jednou přijde stáří a není od věci si to občas připomenout.
Obě hlavní představitelky jsou oskarové herečky s bohatou filmografií a výrazně přispěly k tomu, že tenhle film je víc než pouze jedním z mnoha.
Nechápu jen, jaké asi duševní pohnutí přivedlo moudrou hlavu na ten český název "Místy oblačno". Originální titul "Průtrž mračen" daleko výstižněji koresponduje s námětem i dějem. Je-li něco dost dobré, bývá lepší to nevylepšovat.