Podrobnosti recenze

Opravdu velmi velmi velmi velmi komorní příběh s minimálním hereckým obsazením a velmi velmi velmi velmi statickým dějem. Mně osobně vadil Andreův (Alessandro Calza) monotónní hlasový projev a jeho italský přízvuk. Díky tomu, že jsem při překladu film musel rozporcovat a skoro každou scénu projít víckrát, všiml jsem si i některých detailů, které při jednom zhlédnutí divák přehlédne. Oba hlavní aktéři při vzpomínání na muže, kterého oba milovali, například některé své repliky provázejí úsměškem, kterým jako by zlehčovali to, co právě řekli, protože se snaží držet své city na uzdě...

Celý film vypadá jen jako rozhovor dvou neznámých mužů, jehož tématem je třetí muž, Mark (Chuck Blaum). Oko kamery však zkoumá i to, co je uvnitř, co se skrývá za dialogy, v nenápadných gestech, pohledech... Ta neuvěřitelně procítěná líbací scéna je úžasnou katarzí. Napětí, které celou dobu Jeffa (Adam Smith) a Andreu trápilo, je pryč, Mark sice už nikdy nezmizí z jejich srdce, ale teď dává osud šanci těm dvěma. A je jen na nich, jestli tu šanci využijí.

Nečekejte akci, nečekejte ani drobný náznak erotiky (krom té skvělé líbací scény). Jen zdánlivě velmi velmi velmi velmi nudný a upovídaný film s civilním projevem. Tento dojem je ale skutečně jen zdánlivý. Pod povrchem je to film o skrývaných citech, o neopětované lásce, o smutku ze smrti milované osoby, kterou už nikdy v životě neuvidíme a nikdy s ní neprožijeme to, o čem sníme, o tom, jak daleko jsme schopni se rozjet za „tím pravým“, o touze...