Podrobnosti recenze

Umím si představit, že zidealizované představy o světě indiánských společenství (z nichž některá, dle pana Cílka, znají až 12 sexuálních orientací) mohou vést ke vzniku podobné pohádky. Pohádka je ovšem vystavěna na tom, že nereálné prvky uvede do uvěřitelného světa. Právě uvěřitelnost trpí: vše, co je příznačné pro tradiční indiánku, je zde jako kulisy gay příběhu použito příliš neobratně, příliš chtěně, přímo upatlaně. Což i jakoukoli pohádkovou poetičnost zvrací spíš v grotesku. Je možné, že čtenáři knižní předlohy, která byla takto zfilmována, najdou pro film víc pochopení. Rozumím i, že v zobrazení nahoty a prezentaci gay tématiky byl asi průlomový. Jsem ale příliš přízemní na to, abych v něm nalezl přednosti, které objevili předchozí recenzenti. Ponejvíc na mne působí jako hodně homofobní parodie na gay kulturu.