• Filmy
• Filmobanka
• Lola und Bilidikid / Lola and Billy the Kid (1999)

Lola und Bilidikid / Lola and Billy the Kid (1999)

tomas106 Updated Říjen 09, 2017

• Podrobnosti
• Videa
• Titulky
• Recenze
• Související příspěvky

• Popis souboru

  Velikost

  Typ

  Stažení
• Lola.srt
  , CZ,

  48 KB

  srt

  138

  Stáhnout

Základní informace o filmu

Rok

1999

Země

• Německo

Délka filmu

84 minut

Režie

• E. Kutlug Ataman

Původní znění

• Němčina
• Turečtina

Hrají

Gandi Mukli, Baki Davrak, Erdal Yildiz

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

• Coming out
• Diskriminace
• Gay / Hetero
• Kluci & Muži
• Prostituce
• Rozdílné kultury
• Travesty

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

České titulky

Přeloženo

Je film přeložen?

Ano

Datum přeložení filmu

Prosinec 15, 2008

Přeložil

• Animula

Info

200

Tagy

17letý Murat je Turek a žije v Německu v Berlíně, kde pomalu objevuje svou homosexualitu. Jeho starší bratr Osman, hlava rodiny od smrti otce, chce po něm, aby přišel o panictví, ale s holkou. A to přiměje Murata utéct. V baru Murat potkává Lolu, také se setkává s přítelem Loly, agresivním Bilidikidem, který si myslí, že Murat se zalíbil Lole. Ale pravda o Lole, Muratovi a jeho rodině je daleko horší, než by kdokoliv čekal.

Tweet

Uživatelské recenze

4 reviews

Celkové hodnocení

 

7.6

Příběh

 

7.8(4)

Herecké výkony

 

7.8(4)

Zvuk

 

7.8(4)

Zpracování

 

7.3(4)

Pro napsání recenze se registrujte nebo se přihlašte.

Uživatelské Jméno

Heslo

Login

Duben 20, 2016

Celkové hodnocení

 

5.5

Příběh

 

6.0

Herecké výkony

 

7.0

Zvuk

 

4.0

Zpracování

 

5.0

Solidní sociální drama zkoumající střet mezi machistickými a zženštilými homosexuálními potomky tureckých přistěhovalců žijících v Berlíně.

petr12 Top 10 Recenzenti 3047 recenzí

Nahlásit tuto recenzi

Listopad 11, 2014 (Upraven: Listopad 12, 2014)

Celkové hodnocení

 

7.0

Příběh

 

7.0

Herecké výkony

 

7.0

Zvuk

 

7.0

Zpracování

 

7.0

Byl úsek ve filmu, kdy jsem myslel, že se už nedodívám kvůli těm neustále se kroutícím tureckým tetkám, ale zřejmě to byl záměr tvůrce ... nakonec jsem vydržel a závěr filmu, který byl natočen už před 15 lety, to všechno zachránil ... alepoň co se příběhu týče, i když si netroufám tvrdit, že to vše vylíčené ve filmu je realitou Berlína v takové míře i ve skutečnosti ... ale jinak mě tento možná až zbytečně opomíjený snímek překvapil ...

jiri.twist #1 Recenzent 3745 recenzí

Nahlásit tuto recenzi

Únor 28, 2009

Celkové hodnocení

 

8.5

Příběh

 

9.0

Herecké výkony

 

7.0

Zvuk

 

10.0

Zpracování

 

8.0

...ach ty maminky, chápající trpitelky...

animula Top 50 Recenzenti 319 recenzí

Nahlásit tuto recenzi

Únor 28, 2009

Celkové hodnocení

 

9.5

Příběh

 

9.0

Herecké výkony

 

10.0

Zvuk

 

10.0

Zpracování

 

9.0

Je to trochu drsnější, ale líbil se mi konec.

tomas106 Top 10 Recenzenti 503 recenzí

Nahlásit tuto recenzi