NAŠI PŘEKLADATELÉ

Filters
1275 výsledků - zobrazeno 401 - 410
« 1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... »
Jours de France / Four Days in France (2016)
Jours de France / Four Days in France (2016)
 
4.9 (4)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel Updated Duben 18, 2021 4036 1 7 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Pierre utíká od Paula a toulá se Francií, Paul se ho snaží najít a usmířit se.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Frank (2013)
Frank (2013)
 
4.1 (2)
Filmobanka
Hadonos
Hadonos Updated Duben 11, 2021 1404 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Vězení
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Vztah Dominika a Franka je vystaven zkoušce, neboť Dominik musí nastoupit trest do vězení.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Lodi (2018)
 
3.5 (4)
Filmobanka
jiri.twist
jiri.twist Updated Duben 28, 2024 1898 1 5 3

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Drama
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Franco se přiživuje jako homosexuální prostitut. Je posedlý místním idolem, hercem Brentem Barcelonou. Podaří se mu dostat se do jeho domu a nechat se zaměstnat jako údržbář. Tiger je další prostitut a Francův kamarád a používá trik, kdy bohatého klienta uspí kapkou zvláštního roztoku a okrade. Franko získává od Tigera tyto kapky a má svůj plán. Herce Brenta v domě uspává a postupně si k němu čím dál více dovoluje, až tohoto heteráckého herce začne ve "spánku" pohlavně zneužívat. Vše se nakonec provalí a ....
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Loving Martin (2019)
 
5.5 (2)
Filmobanka
petr12
petr12 Updated Duben 09, 2021 1159 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Finančně zajištěny Erik představuje pro mladíčka Martina bezpečný přístav, do kterého se může dle potřeby vrátit. Z jedné výpravy se ovšem nevrátil. 
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Tenho Local (2016)
Tenho Local (2016)
 
5.8 (3)
Filmobanka
Hadonos
Hadonos Updated Listopad 25, 2022 1704 0 1 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Láska
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Daniel pozve na noc neznámého kluka k sobě domů.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Julian (2013)
Julian (2013)
 
0.0 (0)
Filmobanka
Hadonos
Hadonos Updated Duben 11, 2021 1621 0 2 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Crowdfundingový webový seriál s osvětovým záměrem o problémech dospívajícího gaye. Středoškolák Julian chodí sice se Sarah, ale vnitřně cítí, že to není ono. Všechno se změní, když náhodou potkává Philippa. Jak se s jeho změnou vyrovnají jeho dívka, kamarádi, spolužáci a otec?
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Alex and the Handyman (2017)
 
4.3 (2)
Filmobanka
tomas106
tomas106 Updated Duben 13, 2021 1401 1 7 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
60%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
9letý Alex žije pouze s mámou, která na všechno v domě nestačí. Najde si tedy pomocníka. Alex se snaží upoutat jeho pozornost a skamarádit se všemi možnými způsoby.   Film je též součástí kolekce Boys On Film 17.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Jonathan (2016)
Jonathan (2016)
 
7.6 (5)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel Updated Leden 18, 2024 2596 1 5 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
60%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Jonathan pracuje na farmě a stará se o těžce nemocného otce. Na pomoc o něj si bere pečovatelku Anke, do které se zamiluje. Když se objeví dávný přítel Ron, zdravotní stav otce se zlepší, byli do sebe kdysi dávno hluboce zamilováni, což vedlo i k rozpadu manželství.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Serene Hunter (2007)
 
6.3 (4)
Filmobanka
petr12
petr12 Updated Duben 04, 2021 3995 0 2 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Přeložil
Lucův kamarád přijíždí z Los Angeles do Paříže v době, kdy se Luc nastěhuje ke svému novému příteli. Film je součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 1: Hard Love a S Is for Sexy.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
Onthakan / The Blue Hour (2015)
Onthakan / The Blue Hour (2015)
 
4.5 (5)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel Updated Prosinec 04, 2022 2991 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
40%
Lokalizace
České titulky
Tam je plachý samotář, je pravidelně šikanován spolužáky, otec ho bije. V opuštěném bazénu potkává Phuma, který mu otvírá nové obzory.
Čti více Číst recenze Napsat recenzi
1275 výsledků - zobrazeno 401 - 410
« 1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... »
PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ WEBU

PRŮVODCE PŘEKLADY

Cílem projektu www. gaytitulky.info je poskytovat prostor pro každého, kdo by rád překládal filmy z jiných jazyků do českého a slovenského. Překlady tvoří dobrovolníci, nadšenci do filmů, které se v česku nedají téměř najít a neprochází klasickou distribuční sítí. Pro mnoho lidí je přínosem shlédnout daný film v rodném jazyce. 
 


Máte-li zájem pomoci, připojte se k našim překladatelům. Nemáte-li s překlady filmů zkušenost, rádi vám poradíme a pomůžeme. Níže jsou uvedeny odkazy na pomoc týkající se s překlady, nejčastější chyby a manuály. Ke každému filmu, který začínáte překládat napište do komentáře, že ho již překládáte + předpokládanou dobu přeložení. Moderátoři takovýto film označí štítkem "překládá se". Je to z toho důvodu, aby jeden film nepřekládalo více lidí najednou.

Titulky uložte k danému filmu v sekci média. Podporované jsou formáty .srt, .sub, .ass. Kódování volte UTF8, nebo windows1250, ISO-88592. 

TITULKOVÉ QUEER WEBY

 TITULKY.COM Snad největší český server s českými titulky. Obsahuje databázi českých titulků + velký počet překladatelů.

http://www.opensubtitles.org/ Asi největší titulkový server současnosti. Podporuje všechny světové jazyky včetně nesvětové češtiny. Sem umisťují snad všichni, takže pokud něco hledáte, začal bych TADY.

http://www.mysubtitles.com Zahraniční stránky s velkým počtem titulků. Dá se zde najít téměř vše, ale musíte počítat s tím, že sice naleznete spoustu odkazů na vámi hledaná slova, ale často u nich chybí samotné titulky.

 http://subscene.com/ Zahraniční server obsahující databázi titulků. Českých tam moc není.

http://www.all4divx.com/ Zahraniční server obsahující rozsáhlé vyhledávání i na ostatních serverech. Zde se dá najít spoustu titulků.

 http://www.mojetitulky.com/ Český web s databází titulků. Příjemné stránky

QUEER FILMOVÉ WEBY

www.cinemagay.it Italský gay filmový web. Obsahuje spoustu informací a filmů. Bohužel je pouze v italštině.

  

 

NOVÉ RECENZE

Dear Tenant / Qin ai de fang ke / Úřední dopisy o lásce () | Misova | Duben 26, 2025 |
 
10.0
"Nepochopení, které spustilo pochmurný, ale i dojemný a hlavně obrovsky lidský příběh. Někoho bych nejradši zbila, někoho bych obejmula a dala mu zapomenout na všechny bolesti, samotu a smutek a někomu něžně pocuchala vlásky...Malý Yo-Yu dal tomuto příběhu něco neskutečně krásného, hlubokého, nezapomenutelného a konečného. Propojil a dotvořil..."
His man ()
His man () | petr12 | Duben 26, 2025 |
 
7.8
"Ke sledování jsem se inspiroval heslem:"Kdo je připraven, není zaskočen". Korejci jsou v projevech citů hodně zdrženliví, takže o projevy studu, trapnosti...nebylo nouze. Začít hned párovými seznámeními? Proč rozhovorům z očí v oči říkali randění? Chápal jsem aktivity - telefonní budka/dopisní schránka, jako prostředníky snižující míru stresu. Moc se neosvědčily...."
L'acrobate / The Acrobat () | Misova | Duben 26, 2025 |
 
7.3
"Upřímně. Přemýšlela jsem, jestli se přiznat, že jsem tenhle film viděla. A napsat na něj recenzi se mi už vůbec nechtělo. Ale řekla jsem si proč ne. Jsem už velká holka, dospělá velká holka s vlastním názorem. Takže zpátky k filmu. Nebyl to oscarový snímek, ale nebyl..."
Pit Babe ()
Pit Babe () | attt11 | Duben 25, 2025 |
 
10.0
"Opět sportovní téma. Dobře vymyšlený děj. Čekám na druhou sérii dost netrpělivě. "
The Rebound ()
The Rebound () | attt11 | Duben 25, 2025 |
 
9.0
"Mám rád sport a tak tento seriál jsem si hodně vychutnal a báječně se u toho zrelaxoval. "
Boyscation ()
Boyscation () | DongHwa | Duben 24, 2025 |
 
7.5
"Vinci Wong (vedie celú show) a jeho priateľ Kevin Chow sa zobrali v roku 2016 (Vancouver - Kanada). To len tak na okraj. Táto zoznamka sa mi zdala trošku, ako to nazvem, naaranžovaná. Čo si vážim a, čo ma dojíma sú životné skúsenosti ľudí, kt. tam sú a veru často..."
Taming the Bad Boy ()
Taming the Bad Boy () | DongHwa | Duben 24, 2025 |
 
7.8
"Kto je pán a kto psík? Tu uvidíte, že ten kto sa tvári, ako pán je psom niekoho iného. Páčil sa mi Park Jin U (Lee Ui Seop). Bolo to dosť krátke, ale pointa načrtnutá. Už chápem prečo si Holland vybral tento projekt a presne to vystihuje aj..."
HIStory5: Love in the Future () | Misova | Duben 24, 2025 |
 
9.5
"A máme tady další ze série HIStory, tentokrát pětku. Viděla jsem jí před časem a musím říct, že super. Sice paralelní světy a cestování v čase...už jsem dříve psala, že nevím...Ale tady mi ta časová změna nevadila, naopak. Líbilo se mi, jakým způsobem proběhl "přesun" do nové doby. I celkové..."
Sex Love Venice ()
Sex Love Venice () | petrsv | Duben 24, 2025 |
 
5.3
"Příběh mi zajímavý ani moc nepřišel, prostředí Benátek to trochu vylepšovalo, ale hlavní postavy i jejich představitelé mi moc nesedli."
Mambo Italiano / Moje divoká italská svatba ()
Mambo Italiano / Moje divoká italská svatba () | jiri.twist | Duben 23, 2025 |
 
9.0
"Na filmu je už vidět zub času, ale to mi vůbec nevadilo a dostal jsem více, než jsem očekával. Ocitl jsem se na italském venkově a ne v Kanadě, zbaštil jsem obrovkou dávku svěží, jedlé a lehce noblesní komičnosti a přes tuto slupku i lidskosti. Hodně jsem se pobavil včetně..."
Xia ye chao shi / Boy Drenched in Water ()
Xia ye chao shi / Boy Drenched in Water () | jiri.twist | Duben 23, 2025 |
 
6.3
"Také jsem nechápal a nevím, proč nebylo v příbehu vysvětleno, že A Wei je bezprizorní. Ani nevím, zda tento kraťas chápat jako gay nebo částečně gay, protože v závěr lze vnímat i tak, že jej ten druhý chlapec konečně "bere do party". Téma erotika k tomuto filmu vůbec nepatří. I..."
Between Us () | Misova | Duben 23, 2025 |
 
8.0
"Asi je zbytečné psát recenzi na tento starší seriál, ale... Moje úplně první BLko, přesně před rokem, no a každopádně moje srdcovka. Peroxidka (díky za to slovo 😃) Boun s nádherným úsměvem. A ty jeho láskyplné pohledy na neskutečně roztomile ukňouranýho Prema...jejich chemie funguje skvěle. Já je miluju prostě..."
Cobalt Blue / Kobaltová modř () | Misova | Duben 23, 2025 |
 
8.8
"Příběh z Indie. Zvláštní, zvláštně smutný, pevně spoutaný indickými tradicemi, rebelský, nádherně barevný, hudebně dokonalý a vonící indickým kořením. A "modrý" neznámý muž, který svým způsobem donutil bráchu i ségru otevřít oči a žít...věnováno muži u jezera..."
Riley ()
Riley () | DongHwa | Duben 23, 2025 |
 
9.0
"Držať všetko pod pokličkou, plniť sny či priania rodičov v tomto prípade otca " O jó ty seš Carsonov syn", keď on je taký borec, no máte predstavu asi, ako to vyzerá. Navyše zmätok v sebe, prostredie totálne mužské (šport). Celkom to vystihli i keď občas sa mi chcelo už..."
Sunset Vibes ()
Sunset Vibes () | Jajaneu83 | Duben 23, 2025 |
 
8.5
"Cítím lehké zklamání, poněvadž nám tvůrci předložili průměrný seriál se zbytečnou mistery zápletkou. Možná pokud by byl seriál kratší a chudák Banky neměl v každé scéně nasazený ten roztomiloučký úsměv tak bych byla úplně spoko. Dvojice MosBank má totiž úžasný potenciál a protože jsou moji oblíbenci (především..."
Reir, cantar, tal vez llorar ()
Reir, cantar, tal vez llorar () | petrsv | Duben 22, 2025 |
 
2.3
"Amatérský snímek, který autoři zřejmě mysleli vážně. Ale jo, jsou tam vtipné momenty, celkově ale dost bizár pro silné povahy."

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na info@gaytitulky.info   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese info@gaytitulky.info.  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.