Moje preklady
A list created by 
Andrea1717 on Prosinec 02, 2021
Základní informace o filmu
Země
Přeloženo
Přeložil
V toxickém oparu v Chang´angu zuří boj o moc. Ministr trestního soudnictví Che Yuanshan se zamiluje do krásné mořské víly Yixie, kterou je ve skutečnosti princ Li. Che se poté všem pomstí za smrt své ženy.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Samotář Hira Kazunari je málomluvný, nemá kamarády a ve třídě je na konci žebříčku zájmu ostatních studentů. Všechno se změní v momentě, kdy potkává Kiyoi Sou-a, do kterého se zamiluje a udělal by pro něj cokoliv.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Seo Hae Won se právě přestěhoval do Soulu. Hned v úvodu padl do náruče Baek Eun Kyu-ovi, místnímu šéfkuchaři vyhlášené střešní restaurace Florida Banjeom. Mezi oběma přelétla jiskra. Do děje ale vstupuje spolumajitel Cha Ji Soo...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Yoon Do Gun je mladý kulinářský umělec, co získal Michelinskou hvězdu. Majitelka restaurace, kde pracuje, chce ale víc. Chce, aby se její podnik stal světoznámým. Proto najímá dalšího šéfkuchaře jménem Choi Jung Woo-a ...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Yu Shi je muž, ktorý kvôli traume z detstva zdieľa svoj život so svojou druhou osobnosťou, Noah-om. Ten je citlivý a veľmi bojazlivý. Jedného dňa Noah stretne Wu Zheng-a – Yu Shi-ho priateľa, no Yu Shi-ho druhá osobnosť nemá Wu Zheng-a v láske. (skaredekacatko)
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Dva kluci žijí spolu, když je nečekaně navštíví bratr jednoho znich, snaží se skrýt svůj vztah.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Ha Jun je mladý, oblíbený muž. Min Woo je jeho blízký přítel, který ale na Ha Juna žárlí, posílá na něj ducha, ten se ale do Ha Juna zamiluje.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Tien a Fan se setkávají v baru a oba vědí, že je to setkání poslední a nic nebude jako dřív.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Katsuragi Makoto pracuje na ústředí jedné z japonských firem, má dívku a poklidný život do doby, než se pokusí v opilosti tento svůj život ukončit, protože se mu změnil svět. Probouzí se na počátku sexuálního výcviku nahý, roztažený a svázaný, se svým zachráncem, lékařem Yodou Ryoji, který mu chce dokázat, že stále žije, uvědomit si své tělo a že není radno si vlastní rukou sahat na svůj život. Jenže není vše jak vypadá a pohnutý osud nemá jen Makoto ....
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Peach je 22 ročný Thaiský chlapec, rozhodne sa letieť do Kŕei za svojim priateľom Yun Ohom. Prvýkrát sa stretli v reštaurácii Peachovych rodičov v Phuket. Peachovi sa zdá byť všetko perfektné. Konečne sa mu splnil sen. Navyše býva v priateľovom dome a tí dvaja môžu byť konečne sppolu. Ale zdá sa, že niečo nie je v poriadku. Sung Suk, Yun Ohova matka, sa zdá byť v Peachovej prítomnosti veľmi opatrná a rezervovaná. Je hrubá k svojmu synovi a Peach si čoskoro uvedomí, že tí dvaja nevychádzajú dobre. V snahe pomôcť, Peach berie záležitosti do vlastných rúk a snaží...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Moo Young, který je zamilovaný do svého staršího Han Bit-a, je příliš nervózní, aby přiznal své pocity, ale ve hře je ještě ...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Jin Gyu tajně miluje svého spolužáka Sun Tae-ho a k tomu, aby jej spatřil nahého, použije speciální brýle ...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Zženštilý Izumi se narodil rodině celebrit. Při natáčení reklamy, kde nosí šaty, si ho zmýlí jiný muž a zamiluje se do něho.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Y-Destiny je příběh 7 nejlepších přátel, z nichž každý má podle svých narozenin různé osobnosti a osud je vede k setkání se svou spřízněnou duší. Každý příběh se odehrává ve dvou dílech, což není pro thajské seriály úplně typické.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Čtyři hlavní postavy seriálu Sky, Paper, Chris a Jeno a jejich osudy při studiích na střední škole a potíže s tím nejkrásnějším citem na světě.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Režisér má poměr s jedním z herců. Temná stránka zábavního průmyslu.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Song Si On je vysokoškolák, ktorý študuje tanec. Jedného dňa príde za ním ale krásny vymáhač dlhov, pán Jin, ktorý sa vzdal svojho sna byť klaviristom. Ako dopadne ich príbeh? (skaredekacatko)
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Milostný příběh mezi hercem a šéfkuchařem.
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Haruto je nováček střední školy, samotář až do příchodu nového učitele Aoyamy. Ten se o Haruta stará, začíná si s ním vyměňovat dopisy, protože uvnitř obou roste něco víc. Jednoho večera však jejich krásný vztah ukončí nečekaný polibek. O tři roky později se Haruto živí prodejem svého těla, aby splatil dluhy, když náhodou potkává Aoyama. Dostanou druhou šanci? Film má dvě verze konce - blanc (15+) a noir (18+). Dva zcela odlišné osudy. Na tento film navazují filmy z r. 2020 The Shortest Distance is...
Základní informace o filmu
Země
Sekce a rozdělení filmů
Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Přeloženo
Přeložil
Aman je homosexuální syn konzervativní a homofobní rodiny, který je zamilovaný do Kartika. Během svatebního obřadu Amanovy sestřenice je odhalen jeho vztah s Kartikem a zatímco se Amanova rodina snaží všemi způsoby bojovat proti jejich lásce, Kartik není připraven ustoupit, dokud se s Amanem neožení.
