Lokalizace filmu: Český dabing

459 výsledků - zobrazeno 181 - 200
« 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... »
20477692.jpg
 
8.8 (33)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Září 10, 2022 14625 2 11 3

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu

Přeloženo

Přeložil
Slibná kariéra u zásahové policie, očekávání potomka, zajištěné bydlení v novém rodinném domku – život mladého Marka se podle všeho ubírá správným směrem. Mark ale během výcviku potkává kolegu Kaye a při společném tréninku zažívá novou lehkost, která provází dosud nepoznané rodící se city k muži. Zdá se, že Mark, rozpolcený mezi pokušeními nového vztahu a pouty k důvěrně známému světu, ztrácí kontrolu nad svým životem. Ve svém debutu Volný pád vypráví Stephan Lacant silný příběh muže, který překračuje hranice své dosud přehledné zkušenosti. Režisér hrdiny nehodnotí ani neodsuzuje, ale za pomoci vynikajících hereckých výkonů Hanno Kofflera, Maxe Riemelta...
La piel que habito / The Skin I Live In / Kůže, kterou nosím  (2011)
 
6.5 (1)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Leden 31, 2016 1197 1 7 1

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Dvanáct let po smrti manželky, jež zahynula v explodujícím autě, se renomovanému plastickému chirurgovi Robertu Ledgardovi (Antonio Banderas) podařilo vyvinout odolný typ kůže, který by byl býval jeho milovanou zachránil. Šarmantní muž posedlý ideou, jež sahá za hranice bioetiky, se nenechá spoutat skrupulemi ani v okamžiku, kdy se rozhodne svůj vynález testovat.
sila-dopadu.jpg
 
0.0 (0)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Leden 30, 2016 1158 1 1 0

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace
Jedna ze světově uznávaných astronomek, Madison Kelsey, věří že je schopna určit dráhu obrovského asteroidu blížícího se k Zemi. Ať se snaží jakkoliv, nikdo ji nebere vážně, protože záhadný asteroid existuje jen v jejích výpočtech a zatím není vidět. Do možné srážky zbývají pouze hodiny. Madison získá pomoc bývalého diskreditovaného důstojníka vojenského letectva, Richarda Donovana. Zosnují plán, jak se dostat k uskladněnému vojenskému laseru, díky němuž by se jim mohlo podařit asteroid odklonit z jeho dráhy a zabránit tak drtivé srážce.
Los amantes pasajeros / I'm So Excited / Rozkoš v oblacích  (2013)
 
5.6 (8)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Leden 01, 2021 3886 1 13 1

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu

Přeloženo

Přeložil
Potíže letadla, příběhy pasažérů na palubě - v pořadí 19. film tohoto známého španělského režiséra.
Les infidèles / Nevěrníci  (2012)
 
5.0 (3)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Leden 31, 2016 1456 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Komedie Nevěrníci je sérií několika krátkých filmů, zaměřených na mužskou nevěru. (oficiální text distributora)
The Perks of Being a Wallflower / Charlieho malá tajemství   (2012)
 
8.9 (7)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Únor 02, 2018 3682 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Charlie je plachý a neoblíbený teenager, který popisuje svůj život v sérii anonymních dopisů, a ty poté posílá lidem, které vůbec nezná. Zkoumá složitou dobu dospívání, včetně introverze, sexuality, homosexuality, drog i zneužívání. První dopis Charlie posílá v době před svým nástupem na střední školu. Tam se seznamuje s novými přáteli, Sam a jejím nevlastním bratrem Patrickem. Najde si první přítelkyni, ale tajně je už od první chvíle zamilovaný do zelenooké Sam. Celý příběh se odehrává v Pittsburghu v letech 1991-1992. (Christys)
Notes on a Scandal / Zápisky o skandálu  (2006)
 
9.8 (2)
Filmobanka
Ren
Ren
Updated Květen 22, 2016 1212 1 3 0

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
V centru příběhu filmu Zápisky o skandálu jsou dvě ženy, které se díky svým touhám a nečekané zradě ocitnou ve velmi vyhrocené situaci. Celý příběh je i se svými zvraty zaznamenán v deníku Barbary Covett (Judi Dench), despotické a samotářské učitelky na chátrající londýnské střední škole, která své třídě vládne železnou rukou. Žije sama s kočkou Portií, bez přátel nebo lidí, kterým by se mohla s čímkoliv svěřit. V jejím osamělém světě však dojde k zásadní změně v okamžiku, kdy se ve škole setká s novou učitelkou Shebou Hart (Cate Blanchett). Sheba se zdá být přesně tou spřízněnou duší...
Les invasions barbares / Invaze barbarů  (2003)
 
0.0 (0)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Červen 17, 2017 1015 1 1 0

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Starší muž umírá na rakovinu jater. U lůžka se setkávají přátelé i rodina.
Recto / Verso / Rub a líc  (1999)
 
5.0 (1)
Filmobanka
mells
mells
Updated Duben 19, 2021 1763 0 7 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Poloviční Arab a poloviční Francouz, Fred je slavný pařížský moderátor a nenapravitelný playboy. Ženy, slávu a peníze si užívá plnými doušky. Až do momentu, kdy ho neprávem obviní z užívání koksu. Fred ztratí práci, známé, fanynky i svou snoubenku a podporu jejího otce. V bance má tisícové dluhy a ani jedna televize nechce zaměstnat hvězdu s pověstí narkomana. Tehdy dostane lukrativní nabídku od americké televize Freedom TV, která se neodmítá. Problém je jen jeden - je to televize pro homosexuály. Ale Fred nemá na výběr. A tak začne předstírat, že je gay.....
Juan de los Muertos / Juan of the Dead  (2011)
 
6.3 (3)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Březen 08, 2024 2062 1 3 0

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace
Horor s prvky sociální komedie, kde hlavní hrdina čelí převaze zombies v zamořené Havaně. Scénář i režii má na starosti Alejandro Brugués. Film je o Kubáncích a jejich reakci na nový druh revoluce, která po padesáti letech zmítá jejich zemí. Zdroj: Biggboss.cz (Kudly4)
Rock of Ages  (2012)
 
0.0 (0)
Filmobanka
petr12
petr12
Updated Srpen 06, 2014 1322 2 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace
Nastavte uši smíchu, zábavě a hudbě zlatých let rock'n'rollu s našlapaným hereckým obsazením. Rock of Ages zježí vaše vlasy elektrizující hudbou skupin Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, Twisted Sister a dalších. Postav dům, rozjeď klub. Pohled na historický význam klubů na Sunset Stripu v 80. letech a jejich vliv na design „bourbonového salonku“ ve filmu. (oficiální text distributora)
Partners / Parťáci  (2012)
 
6.9 (4)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Červen 16, 2017 2200 1 6 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Sitcom stanice CBS.
Blow Dry / Dohola  (2001)
 
0.0 (0)
Filmobanka
kalerme
kalerme
Updated Leden 30, 2016 1987 1 5 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace
Ospalé britské městečko Keighley prožívá přípravy na pořádání letošního ročníku Britského kadeřnického šampionátu. Mladý holič Brian by se rád přihlásil, ale jeho zahořklý otec, zapomenutý kadeřnický mistr a soutěžní přeborník Phill Allen, mu to stále zakazuje. Odmítá se vrátit do světa, který před deseti lety zavinil, že mu žena Shelly utekla s jeho kadeřnickou modelkou Sandrou. Když ale Shelly přichází se zdrcující zprávou o rakovině, Brian už se otce neptá a je své matce ochoten v soutěži pomoci. Navíc tam potká kamarádku z mládí, přepůvabnou Christine, do níž se okamžitě zamiluje (oficiální text distributora)...
Come non detto / To, o čem se nemluví  (2012)
 
6.8 (11)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Říjen 13, 2017 6442 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Moderní komedie o jednom coming outu. Mattia se chystá odstěhovat do Madridu, aby žil s Eduardem, ale rozhodně nechce své rodině prozradit, že je gay. Nicméně Eduard je přesvědčen o jejich vztahu a chce požehnání celé rodiny. Den před Mattiovým plánovaným odjezdem do Španělska se Eduard ohlásí na návštěvu do Říma, aby poznal své "příbuzenstvo". Mattia se musí rozhodnout, zda se konečně své rodině přizná, že je gay, nebo se stane příšerným lhářem. Když se všechno zdá být ztracené, najde Mattia díky pomoci přátel Stefanie a Giacoma poněkud zvláštní řešení. ...
The IT Crowd / Partička IT / Ajťáci  (2006)
 
8.0 (1)
Filmobanka
Ephramko
Ephramko
Updated Listopad 01, 2016 1967 1 2 1

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
V přeplněném a nevzhledném suterénu, hluboko v útrobách budovy Reynholm Industries se skrývají Roy a Moss - pracovníci oddělení informačních technologií, zlořečení i vysmívaní svými bezohlednými kolegy. Jejich život ve světě serverů a protipožárních překážek je násilně přerušen příchodem nové personální manažerky Jen, která toho ví o počítačích asi tolik jako lama (nebo kterýkoliv jiný sudokopytník). Jen nemá zájem pracovat v ubohém suterénu a Roy s Mossem nechtějí pracovat pod někým, kdo nerozumí BASICu a nikdy neslyšel o dvojkové soustavě. Časem však přijdou na to, že mít jako vedoucí ženu, může mít i své výhody...
Boardwalk Empire / Impérium - Mafie v Atlantic City  (2010)
 
8.8 (1)
Filmobanka
Ephramko
Ephramko
Updated Červen 19, 2017 2270 1 4 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Americký seriál realizovaný v produkci HBO se odehrává v době prohibice ve dvacátých letech minulého století. Na gangsterské kronice uváděné pod českým názvem Impérium - Mafie v Atlantic City, spolupracoval renomovaný Martin Scorsese. Jeden z nejuznávanějších amerických filmařů se podílel na scénáři i na produkci seriálu a režíroval jeho úvodní epizodu. U příležitosti zářijové premiéry díla na amerických obrazovkách Scorsese prozradil, že o spolupráci s HBO uvažoval už dávno. Mnohé ze seriálů z produkce HBO označil za “inteligentní, promyšlené a brilantně realizované”. Podle Scorseseho znamenají “nové možnosti pro vyprávění příběhů.” Hlavní postavu pochybného politika Enocha “Nuckyho” Thompsona, inspirovaného...
Game of Thrones / Hra o trůny  (2011)
 
9.6 (2)
Filmobanka
Ephramko
Ephramko
Updated Leden 30, 2016 2503 1 7 0

Základní informace o filmu

Kontinent, kde léta trvají desítky roků a zimy se mohou protáhnout na celý lidský život, začínají sužovat nepokoje. Všech Sedm království Západozemí - pletichářský jih, divoké východní krajiny i ledový sever ohraničený starobylou Zdí, která chrání království před pronikáním temnoty - je zmítáno bojem dvou mocných rodů na život a na smrt o nadvládu nad celou říší. Zemí otřásá zrada, chtíč, intriky a nadpřirozené síly. Krvavý boj o Železný trůn, post nejvyššího vládce Sedmi království, bude mít nepředvídatelné a dalekosáhlé důsledky... Výpravný seriál HBO Hra o trůny, podle bestsellerové fantasy ságy Píseň ohně a ledu od George R. R....
Six Feet Under / Odpočívej v pokoji  (2005)
 
9.5 (5)
Filmobanka
petoul
petoul
Updated Prosinec 13, 2021 2730 0 30 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
V centru příběhu originálního "pohřebáckého seriálu" z produkce HBO je rodina Fisherových z Los Angeles, která provozuje nezávislý pohřební ústav. Tedy neustálými výčitkami stižená matka Ruth, bodrý otec Nathaniel, který sice v pilotním dílu zahyne pod koly autobusu, ale v dalších částech se vrací jako duch-komentátor. Starší syn Nate, vracející se k rodině po letech bezstarostného flákání, mladší syn David, typický pečlivý funebrák, který se stydí za svoji homosexualitu, a konečně nejmladší dcera Claire, která si jediná uvědomuje, že něco s jejím životem není v pořádku. Do života rodiny ještě významně zasahují tři postavy - černý policista Keith, který...
Spartacus / Spartakus  (2011)
 
5.8 (1)
Filmobanka
Ephramko
Ephramko
Updated Září 28, 2018 2874 3 6 0

Základní informace o filmu

Země
Klasický příběh thráckého bojovníka, který byl zajat Římany, stal se gladiátorem a v boji o svobodu se postavil starověkému Římu, ožívá v novém akčním historickém seriálu na HBO. Spartakus, odtržený od své země a milované ženy, je uvržen do surového světa gladiátorské arény, kde krev a smrt jsou tou nejsledovanější zábavou. Na písku se však neodehrávají všechny bitvy. Zrada, korupce a pokušení vystavují Spartaka nepřetržité zkoušce. Aby přežil, musí být víc než jen mužem. Víc než jen gladiátorem. Musí se stát legendou.
If Looks Could Kill / Na útěku / Když krása zabíjí: Příběh Johna Hawkinsa  (1996)
 
0.0 (0)
Filmobanka
petoul
petoul
Updated Leden 20, 2016 1943 0 3 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Kalifornští detektivové ho pronásledují po celém světě, ale sociopat, podvodník a vrah John Hawkins stále uniká. Jednoho dne pak policie nadobro ztratí stopu. Opravdu Hawkins zmizel z povrchu zemského, nebo jde jen o jeho nový trik? Sledujeme skutečný příběh kriminálníka proslulého svými úniky, jehož profil odvysílala jedna americká televizní společnost v pořadu Nejhledanější v Americe. Hawkins používal jako hlavní zbraň sex. Měl šarm a dobře vypadal, což uměl náležitě využít. Po vyplacení milionové pojistky za smrt obchodního partnera se dokonale "vypařil".
459 výsledků - zobrazeno 181 - 200
« 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... »

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.