Monsoon (2019)

karcikarel
Updated Říjen 27, 2024
 
7.3 (4)
1680 1 4 3

Základní informace o filmu

Rok
Délka filmu
85 minut
Režie
Hrají
Henry Golding, Parker Sawyers, David Tran

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Listopad 03, 2022
Přeložil

Tagy

Na rodný Vietnam nemá Kit mnoho vzpomínek. Když se po 30 letech ocitá v zemi zlaté hvězdy, nedokáže místní realitu nazírat jinak než pohledem západního turisty, pro něhož je prostředí exotické a jazyk nesrozumitelný. Cíl najít správné místo pro rozprášení popela jeho zesnulých rodičů je tak pro Kita spojen především s cestou k vlastním kořenům a identitě, která se vlivem vnějších okolností stala nejasnou a komplikovanou. Svým subtilním snímkem o pocitu vykořeněnosti, procesu rozpomínání a nacházení nových kontextů, dávajících bytí nový smysl, navazuje Hong Khaou na svůj debut Chvění, v němž se mu obdobně dařilo sugestivně vyjadřovat vnitřní přerod tápajících hrdinů. (ČSFD)

Uživatelské recenze

4 reviews
Celkové hodnocení
 
7.3
Příběh
 
7.8(4)
Herecké výkony
 
7.5(4)
Zvuk
 
6.8(4)
Zpracování
 
7.3(4)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Ach to bola snímka, vtiahla ma úplne od prvých minút po poslednú až sa mi chce zakričať ešte, ešte ďalšiu časť... Stále žijeme tu na Zemi i vo vojnách a ani si neuvedomíme, pokiaľ nie sme priami účastníci, dôsledky ako sa bolesť, straty, utrpenie prenášajú koreňmi rodín. Poškodené korene vlastných krajín, fyzické, ale hlavne duševné a jemnejšie nuansy strát. Obnovenie a znovuoživenie miest, spomienky, spojenie ľudí, rodín, priateľov, lások alebo vybudovanie nových. Och toľko námetov pre život, ktoré u mňa neprehlušil ani ten hluk a pre nás možno "chaos" ulíc a miest Vietnamu. Podarilo sa im v krátkosti rozvinúť paletu tamojšieho života. Herci ma skutočne oslovili a všetko, i to nevypovedané medzi nimi. Vskutku jemné intímne scény, bozky. Spojenie dvoch svetov v celok. Premostenie minulosti a prítomnosti. Nádej do budúcna? To je na hrdinoch samotných už. Krásna snímka.
(Upraven: Říjen 27, 2024)
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
Film "být cizincem ve vlastní zemi" mě zaujal. Nevadila mi pomalost, naopak, dokreslila pocity hlavního hrdiny. Solidní skloubení Vietnamu a člověka, žijícího "jinde", pěkně zahráno.
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Tento film mi naozaj po dlhej dobe "sadol" a výrazne spríjemnil večer, aj keď uznávam, že bude bližší citlivosti festivalového alebo artového diváka. Nestojí na akcii, lúštení záhady ani situačnom humore, dokonca aj ten príbeh je pomerne strohý a jasný - jeho prednosťou je predovšetkým hypnotizujúca atmosféra "ocitnutia sa" v juhovýchodnej Ázii, budovanie a prehlbovanie clivej nálady (z miesta, ale aj zo zvláštnej epizódy života).

Kit je naturalizovaný Brit, ktorý ako dieťa utiekol s rodičmi z Vietnamu, do ktorého sa teraz asi po troch dekádach vracia, aby sa pokúsil o niečo čo nemá sám presne definované - dotknúť sa spomienok z detstva či nájsť vhodné miesto pre uloženie popola rodičov - ktorí sa ironicky snžili odtiaľto za každú cenu dostať preč a nikdy sa k Vietnamu ani v rozhovoroch nevracať. Skúša nadviazať kontakt s (mierne zarazenou/ostražitou) rodinou niekdajších susedov (a priateľom z detstva na ktorého už vlastne zabudol), turistické sprevádzané výlety po Saigone, ale aj 38-hodinovú jazdu vlakom do Hanoia, odkiaľ prišli jeho rodičia. Kit zažíva trpkosť stretnutia "tých ktorým sa podairlo odísť" s tými čo "uviazli a zostali".

Pomedzi to cez appku stretne Lewisa - američana ktorý tu podniká a je tak trochu v neistote či ma cítiť/prejavovať vinu za temnú vojnovú minulosť jeho krajiny - pričom flirt pozvoľne, opatrne a vlažne prerastá vo vážnejšie zaujatie. Čo sa týka tempa a subtílnosti romance, prirovnal by som to skôr k Bergerovým filmom. Trochu to iskrí, torchu drhne, nikto sa nikam neponáhľa - dráma vzchádza s postupného skladania naučených sociálnych reflexov (hrania sa na "just some fun" "no drama", "príliš sa citovo nenamočiť"), mäknutia a otvárania sa.

Sympaticky pôsobí ne-biele obsadenie dvoch hlavných postáv - malajsko/britský moderátor/herec Henry Golding a černoch Parker Sawyers - obaja majú silnú charizmu a šmrnc ... neviem prečo to heterákom svedčí v gay filmoch viac? :) I David Tran ako podozrievavo-odťažitý Lee celkom výstižne vystihuje socialisticky-neusmievavého domorodca.

Najviac ma ale oslovil "ponor" do atmosféry - vcelku autenticky pôsobiace pocity cudzinca ocitajúceho sa v exotickom meste (ktoré z detských rozmerov vyrástlo do mrakodrapového šialenstva a inetenzívneho ruchu ulíc), naviac meste, ktoré si už nedokáže spojiť s dávnymi spomienkami, akokoľvek sa snaží. Rozčarovanie z návratu na miesto ktoré už nie je "niekdajším domovom". Kit (a svojim spôsobom aj Lewis) sú tu tak nejako "stratení", v polosmutnej nálade - a toto stratenie je hybným motorom filmu. Nájsť trochu ľudkosti, nehy, úprimného záujmu - uprostred obrovského mraveniska sveta.

Ono, dá sa to predstaviť ako cestopisný dokument, s autentickou atmosférou "cudzieho prostredia", ozvláštnený o náznak príbehu a gay motív. Scény ako príprava lotosového čaju v rodinnom podniku - budu pre niekoho neznesiteľne zbytočné, pre iného luxusom v špecifickom štýle tohoto filmového rozprávania.
Celkové hodnocení
 
3.3
Příběh
 
4.0
Herecké výkony
 
4.0
Zvuk
 
2.0
Zpracování
 
3.0
Pestrobarevné prostředí v kontrastu s dějovou a hereckou šedí působí kontrastně, pro někoho snad i zajímavě. V kombinaci s místy až ohlušujícím ruchem pulzujícího města, se stal snímek pro mě hůře stravitelným.

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.