Nånting måste gå sönder / Něco se musí zlomit (2014)

Filmy o mladých transsexuálech mi přijdou všechny trochu na jedno brdo, takže je moc nevyhledávám. Ale tenhle mi přijde určitě nejlepší, co jsem viděla. Hlavně nijak zbytečně nežvaní, neřeší, neanalyzuje. A to ani hlavní postava Sebastiana ani jeho okolí. Prostě se jen odvíjí příběh. I tak není o emotivní scény nouze, i když ty má na svědomí spíše postava Andrease. I když Saga Becker zvládá svou roli dobře, nevím jestli Sebastiana neměl hrát přece jen kluk.

Nikdy jsem se nedostal k transgender téma tak blízko, abych věděl víc, než obecné informace. Přesto jsem s Nånting måste gå sönder neměl jakékoli problémy. Umožňuje to obsazení: Andrease, údajně kluka s rozostřenou sexuální identitou, hraje jasné, byť maličko zjemnělé hátéčko, Sebastiana, údajnou dívku v klukovském těle, hraje skutečná dívka, po čemkoli klukovském na ní není ani stopy. Proto scény jejich vzájemného sbližování a intimit působí převážně jako klasický HT příběh. Najít kluka přesvědčivě ženského vzhledu, který umí hrát, navíc psychologicky náročnou roli, je těžko možné, a takovéhle pojetí umožní podat většinovému divákovi hodně nezvyklé téma, aniž by se a priori zasekl na tom, že zdánlivě nepřirozené jevy podráždí jeho instinkty. Jak je film přijatelný pro ty, kdo transgender problémy opravdu žijí, samozřejmě netuším. Po všech stránkách jde o skandinávskou práci na výborné úrovni, vkusně nadávkovány jsou indicie, že nejen svou sexualitou se hlavní postavy pohybují poblíž okraje společnosti. Pro herce musely být některé scény perné, zvládli je ale výborně. Na závěr snímku padá otázka, která se týká nejen sexuálních menšin: lépe volit příjemný kompromis, nebo jít neochvějně za obtížně dosažitelným? Nebude, až toho dosáhneme, pozdě?

Film jsem shlédl jako vítězný film na MEZIPATRECH 2014. Téma filmu pro mě není natolik zajímavé a proto dávám nižší hodnocení. Zpracování je jistě dobré. Přesto vnímám že v dnešní době není nutné prožívat tolik sebetrýznění a bolesti. Jinakost v jakékoliv podobě může být projevena a člověk se u toho můžu cítit lépe, než hlavní představitelka.

...trans-světu nerozumím..jsem prostý, jednoduchý ("straight") gay...ale snažím se chápat

vrelo odporúčam! výborné titulky ďakujem.

Niterné, subtilní, krásné... skandinávské.
Lucko.S, titulky perfektní!

Drama o dvou mladých lidech, kteří touží po intimitě a lásce, kteří hledají odvahu milovat nejen jeden druhého, ale především sebe sama.
Naprosto dokonalé herecké obsazení!

(Pozn.: Hlavní postava Sebastian/Eliie (Saga Becker) ve filmu neodhaluje zcela vyhraněný postoj ke svému tělu. Švédština je krásná v tom, že má jen dva rody – společný a střední. Proto jsem měla v titulcích v češtině problém s ženským/mužským rodem...)

Netradiční "love story".