LOKALIZACE

Míra gay obsahu

Seznam

  • No lists were found

Žánr filmu

FILMY NATOČENÉ V ROCE

Téma filmu

ZEMĚ PŮVODU

Potato Dreams of America (2021)

tomas106
 Updated Říjen 15, 2023
 
7.0 (4)
1687 0 5 3
Napsat recenzi Poslat oznámení

Základní informace o filmu

Rok
2021
Země
Délka filmu
95 minut
Režie
Původní znění
Hrají
Hersh Powers, Tyler Bocock, Jonathan Bennett, Dan Lauria, Lauren Tewes

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace

Dodatečné informace o filmu

Ostatní dostupné titulky

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Leden 17, 2022
Přeložil
Info
CZ - www.titulky.com, SK - zilionaut

Tagy

Vladivostok, Sovětský svaz. Píše se rok 1985 a malý Brambůrek sní o lepším životě bez červených šátků, výpadků elektřiny a homofobních komentářů. Po pádu komunistického režimu sice svitne naděje na růžovější vyhlídky, brzy ale všem dojde, že výměna stranické garnitury stačila maximálně na zajištění distribuce toaletního papíru. Politický nátlak a zkostnatělé názory ve společnosti stále přetrvávají. Vysvobození chce Brambůrkova rodina najít v podobě podezřelého inzerátu, který láká do země splněných snů. Opravdu je ale tráva za plotem vždycky zelenější, respektive brambůrky křupavější? Štiplavá komedie o kulturních stereotypech, které není nic svaté. Nezvyklá a hravá divadelní stylizace navíc filmu dodává humorný nadhled, díky němuž i útěk z domoviny způsobený strachem o vlastní život vyznívá jako satirická historka utahující si ze všech ideologických -ismů moderních dějin. (Mezipatra)

Uživatelské recenze

4 reviews
Celkové hodnocení
 
7.0
Příběh
 
7.8(4)
Herecké výkony
 
7.3(4)
Zvuk
 
6.5(4)
Zpracování
 
6.5(4)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Film mě oslovil. Hodně. Je s podivem, jak s nadhledem, ironií a sebeironií dokázal autor zpracovat zážitky, které by pro mnoho lidí byly devastující. Ta divadelní stylizace tady byla nutná, jinak by se to snadno zvrhlo do něčeho mezi moralitkou a depresivním časosběrným dramatem. Obdivuji lehkost, s jakou je příběh vyprávěn a jsem sakra rád, že to nemá smutný konec. Není to veledílo, ale je to upřímná, záživná a hezky koukatelná výpověď o ne zrovna pěkných věcech a o tom, že člověk má šanci na lepší příští.
L
Top 50 Recenzenti 64 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
4.0
Příběh
 
4.0
Herecké výkony
 
5.0
Zvuk
 
3.0
Zpracování
 
4.0
Díky osobním zkušenostem jsem se nedokázal oprostit od časté konfrontace. Chyběl mi potřebný nadhled oprošťující od uvědomování si mnohých faulů.
petr12
Top 10 Recenzenti 3020 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
7.0
V ruské fázi jsem se časově poněkud ztrácel, což mi dost vadilo, v té americké už to pak bylo v pohodě. Skvěle vybraní herci. Styl jakéhosi divadla mi moc nesedl, mám rád prostě klasicky natočené filmy, ale nakonec musím uznat, že celkové satirické pojetí bylo tak úžasný, že jsem ochoten ten styl tolerovat. Myslím, že film by si v ČR zasloužil větší propagaci. Dělá si legraci z náboženství, Rusů, Amíků...prostě ze všeho, což v jiných státech nemusí přijmout, ale u nás tomu rozumíme.
petrsv
Top 10 Recenzenti 594 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
7.0
Skvěle stylizované vyprávění očima malého kluka, později už skoro dospělého mladíka, gaye. Stylové odlišení života v Rusku, které se podobá tíživému snu, a pak druhá, veselejší část z USA působí smysluplně. Konfrontace života v ruské říši, který se ani po rozpadu sovětského molochu příliš nemění, a pak ve svobodném americkém světě, je hodně výmluvná.
Blesk
Top 10 Recenzenti 435 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ WEBU
Clear all
Uživatelské hodnocení
Rok
Míra gay obsahu
Lokalizace
Žánr filmu
Přeložil
Téma filmu
Země původu
Původní znění
Ostatní dostupné titulky
Rok vydání
Jazyk
Literární žánr
Literární kategorie
Osobnost

NOVÉ RECENZE

My Secret Love / Secret Admirer () | deSoto1 | Červenec 08, 2024 |
 
8.8
"Zpočátku na mě seriál působil rozpačitě. Hlavní pár se mi zdál nesourodý bez chemie a pomalu jsem to chtěl vzdát. Ale pak se děj rozjel a stala se z toho lehká úsměvná romantika a všechny páry rozjely svůj příběh. Fajn seriál na léto."
My Secret Love / Secret Admirer () | มิกกี้ - Mikky | Prosinec 02, 2022 |
 
8.3
"Aj keď seriál nemá silnú dejovú líniu, dokáže zaujať silnými postavami, teda pármi ktorých máme viac, každý pár mal dosť priestoru na vytvorenie dejovej línii a tiež každý z nich zaujal. "
My Secret Love / Secret Admirer () | ly19 | Listopad 16, 2022 |
 
7.3
"Jednoduchý, zábavný, pohodový a roztomilý seriál, který nám dal jedinečný příběh ze školského prostředí, ale také dostatečný čas na rozvinutí 4 párům. Není dobrý, ale není ani špatný, zabývá se mnoha zajímavými problémy vztahů ve skutečném světě. Vztahy mezi postavami byly dobře rozvinuté, herci odvedli skvělou práci, dokázali vyvážit a..."
My Secret Love / Secret Admirer () | Naomi159 | Listopad 15, 2022 |
 
7.5
"Lehká romantika s trochou komedie, která nenabídne nic nového. Taková oddechovka."
My Secret Love / Secret Admirer () | lenka-25 | Říjen 07, 2022 |
 
8.0
"Moc děkuji za překlad,je to taková pohodová oddychovka,příjemně se na to koukalo."
My Secret Love / Secret Admirer () | Nioba | Říjen 06, 2022 |
 
7.0
"Pokiaľ hľadáte ľahkú romantiku s prvkami komédie tak toto je práve také. Nič prehnane dramatické. Príbeh je vsadený do vysokoškolského prostredia a hlavný pár je naozaj zábavný. Vidieť ako sa pekne vyvíjajú charaktery postáv. Páči sa mi, že je tam priestor aj na ostatné páry bez toho, žeby vytlačili hlavný..."
My Secret Love / Secret Admirer () | jiri.twist | Září 04, 2022 |
 
7.8
" Příjemný seriál se rozjíždí pomalu a v zásadě ničím mě nepřekvapuje. Ale ... postupem dalších dílů mě přeci jenom zaujal, a to výběrem herců a tím, že i ostatní páry dostaly dost prostoru, sympatičtí kluci, zaujal mě Park a Lee, ale též Tim, Mai, Bear ... K tomu hezká..."
My Secret Love / Secret Admirer () | Bzuk39 | Září 02, 2022 |
 
9.5
"Další pěkný seroš. Hodně komedie, dramatu a romantiky. Děj mě velice zaujal. "

NOVÁ VIDEA

Žádné záznamy nebyly nalezeny

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.