Filmy, které režíroval Guillaume Canet

Příběh o přátelství Maxe, Vincenta, Erica, Antoine a několika dalších Francouzů ve středních letech, kteří každoročně tráví dovolenou v Bessin d´Arcachon hodinu cesty od Bordeaux. Letošní léto ale nebude jako ty předešlé. Jednoho ze skupiny kamarádů, Luda, totiž při návratu z nočního klubu srazí náklaďák. Na dovolenou se přesto vydají také letos. Událost otřese jejich milostnými vztahy i jistotami, a známí zažijí okamžiky plné hádek, milostných poblouznění, výbuchů zlosti i žárlivých scén…