Recenzi napsal/a monvi
Jak trans nejsou zrovna můj šálek kávy, tak tento nádherný film mě dostal. Chvíli mě trvalo, než jsem si uvědomil a pochopil to skákání v ději asi o 25 let nazpět. Jde v podstatě o jediný příběh hlavní postavy Din - Saitarn. Něžný film s nádhernou hudbou, krásným Prama Imanotai ( Fai ) i pěknými "dívkami". Vnímavým duším velmi doporučuju.
Standardní seriál se dvěma hlavními dvojicemi: Bratři Khim a Rain z rodiny nejbohatšího realitního magnáta a jejich boyfridends Sun a Phayu. Z romantické atmosféry v prvních deseti dílech se přemění v kriminální drama, samozřejmě s dobrým koncem, který mě ale připadl v rychlosti odbytý, jako by autorům došly nápady a fantazie nebo producentovi peníze. Děj je často zpomalovaný dlouhými záběry nádherné přírody. Také hudba, především klasická, je vynikající a seriál odlišuje od jiných. Seriál se mi líbil, ale nijak nevybočuje z dlouhé řady thajské produkce. Líbila se mi především dvojice Rain a nádhernej Phayu, ale všichni kluci tam byli moc...
Seriál se mi líbil, ale ať se na mě nikdo nezlobí, tak úrovně KinnPorsche nedosahuje. Ta politika podobná komunistickým blábolům z minulosti mě rušila a byla zbytečná.
Jednuhubka s odhadnutelným koncem. Slušně zahranej, příjemnej relax. Doporučuju pro chvilku pohody a odreagování se.
Velmi pěkný a současně i zajímavý seriál, který se vymyká všem šablonám asijských "BL pohádek, jak se jeden chlapec zamiloval do druhého a přes všechny překážky byli nakonec spolu šťastní". Hlavní představitelé nejsou super krasavci, ale jsou to sympatičtí mladí muži In a Wang, kde představitel Wanga (Pond Ponlawit Ketprapakorn) podal velmi dobrý výkon. Děj je celkem originální s chytrými dialogy, které vyžadují větší vnímavost. Hlavní zápletka je rovněž nová se zajímavým rozuzlením. Víc nechci napovídat. Chápu, že seriál moc neuspokojí ty, kteří konzumují ve velkém BL telenovely. Ostatním vřele doporučuju.
Výborný seriál. Sice jsem měl dost velký časový odstup od sledování 1.série, ale druhá série je opravdu o hodně lepší a nechci opakovat, co už napsal Jirka Twist. Titulky ŠK jsou velmi dobré a patří ji velký dík. Seriál všem velmi doporučuju.
Když jsem seriál začal překládat, byl jsem dost zmatenej. Nechápal jsem souvislosti v ději, kdy se střídá nezávisle na sobě osud čtyř dvojic kluků těsně před zničením Země při srážce s asteroidem z vesmíru. Na čas jsem překlad po 7.epizodě odložil. Až osmá epizoda, která v čase předchází všem ostatním o 11 měsíců a která podle mého měla být v pořadí jako první, mě vše objasnila a seriál se mi začal při opětovném sledování líbit. Není to klasický seriál podle šablony, které tu z 99% převažují, ale za zhlédnutí stojí. Proto ho doporučuju všem, kteří jen bezhlavě nesledují BL telenovely....
Krásný vietnamský film, který na pozadí života nejchudších vrstev v Saigonu zobrazuje příběh dvou mladých mužů zcela odlišného naturelu, kteří ještě v životě nepoznali lásku. Jejich náhodné setkání začíná měnit jejich životy a probouzí v nich dosud neznámé pocity. Děj reálu je vhodně doplněný scénami z vietnamské opery a spěje k nečekanému konci. Jedná se spíš o artový snímek, ale určitě potěší ty, kteří nejsou jen fanatiky do jednoduchých BL seriálů, které se teď vyrábí jak na běžícím pásu. Za hudbu dávám trochu nižší hodnocení, protože asijská opera, kterou bych nazval spíš zpěvomluvou, není pro mě jako Evropana dostatečně stravitelná....
Jeden z nejlepších vietnamských filmů. Psát víc nemusím, všechno už řekli předchozí recenzenti. Film jsem viděl už třikrát a určitě se k němu zase rád vrátím. Všem moc doporučuju. :-)
Čirou náhodou jsem zde objevil tento dětský večerníček ... a nestačím se divit, co tím vkladatel zamýšlel. Tento nádherný kreslený seriál sem vůbec nepatří. To už by tu mohl být i Bob a Bobek, protože v tom klobouku jim bylo určitě tepleji ... Jako dětský večerníček za 10, ale na tomto webu za 0. Doporučovat není třeba.
Pěkný film, ale musím přiznat, že po prvním zhlédnutí jsem v tom měl zmatek. Až při překladu, kdy bylo třeba bedlivě sledovat datum a čas, jsem to pochopil. Příběh je vyprávěný z pohledu Rivera, který řeší své osobní pocity ze vztahu s Cloudem. Hudba zde je velmi příjemná. Všem vnímavým duším doporučuju.
Po superlativech v předešlých recenzích ani já nemůžu napsat nic jiného. Prostě suprový seriál, který asi nebude dlouho žádným jiným překonán, jestli někdy vůbec. Nádherní Apo a Mile, všichni herci skvostně zahráli a ženský element, který mě tu vůbec nechyběl, zastoupila alespoň Yok, majitelka baru. Taky hudba zde byla výborná a rok zdržení s uvedením seriálu jenom prospěl a přidal na kvalitě. Snad nemusím ani doporučovat, miliony zhlédnutí a celosvětová "KinnPorsche mánie" mluví za své. :-)
Moc pěkná minioperka proložená mluveným slovem. Nápaditý příběh chlapců - sušenek, kteří touží po tom, aby si je jiný chlapec koupil a byli jeho. Velmi pěkné a příjemné melodie. Je mi jasné, že ne všem se tento žánr bude líbit, ale vnímavějším a citlivějším duším moc doporučuju. Škoda, že se v posledních pěti minutách zvuk trochu rozjíždí s obrazem, ale titulky sedí na zvuk, což je důležité. Pro mě to byl velmi milý zážitek.
Příjemný kraťas, který pohladí. Pěkní kluci to zahráli tak, že jsem jim to věřil. Některým škarohlídům nebo rádoby drsňákům se to líbit nemusí, ale filmy přece nejsou jen od toho, aby nás poučovaly nebo pofoukaly nám bolístky, kterých máme každý habaděj. I ta dobrá nálada, kterou film navodí, je důležitá. Díky ŠK za titulky. Všem doporučuju a hodnotím vysoko.
Pěkný film o dvou mladých hetero mužích, kteří v sobě objeví skrytou gay komnatu. Film se odehrává na pozadí boje obyvatel přímořského městečka s těžařskou společností, která dlouhé roky vypouští nebezpečné odpady do moře. Mořský biolog Jason přijíždí dělat průzkum mořské fauny a flory a přiveze s sebou i těžce nemocnou manželku, aby se u moře trochu zotavila. Jasonovi je na průzkum přidělený pomocník Dennis, mladý svobodný kluk. Mezi oběma v průběhu průzkumu přeskočí jiskra. Dennis v té době přivede do jiného stavu svoji přítelkyni. I když ve filmu přímých gay scén není mnoho, pořád jsem cítil tu neviditelnou nitku...
Souhlasím zcela s předešlou recenzí Jirky. První série sestává z krátkých epizod různých dvojic a líčí jejich osudy jen velmi zkratkovitě. Druhá série se věnuje vývoji vztahu dvou kluků po dobu celého studia na střední škole a končí až nějakou dobu po maturitě. Líbila se mě mnohem víc, šla víc do hloubky. Kluci byli sympatičtí a hlavně: nezasahovala do toho ještě cenzura a homofobní komunistické zákony. Líbí se mi ústřední soudtrack.
Další výborný thajský seriál. Akční scény jsou velmi uvěřitelné, cením si výkonu Suna (Boat Tara Tipa), který bojové scény zvládnul bravurně. Krásný Sun i vzhledem méně hvězdný Sky (což vůbec nevadí, protože ani v pohádkách nemůžou být všichni krasavci) podali pěkný výkon, stejně jako představitelé vedlejších rolí Bank a Pitch. Chápu, že ne všem se všechno musí líbit. Já dělám recenze jen k filmům a seriálům, které mě určitým způsobem zasáhnou a nemusím kritizovat projekty, které se mi nelíbí. Líbit se můžou totiž jiným ... Předpokládám, že seriál již hodně lidí vidělo, ale přesto doporučuji ostatním, aby se na něj...
Po dlouhém přešlapování českých tvůrců, jak a jestli vůbec něco podobného natočit, dvěma slovy: SKVĚLÝ SERIÁL. Není to ani SKAM - absolutní tolerance gayů a ani DROP - homofobie jako řemen. Je to seriál o dnešních středoškolácích ze střední Evropy, o šikaně i o jejich problémech a vztazích. Všem velmi doporučuju a hodnotím vysoko.
Po přeložení celého seriálu mám trochu rozpolcené pocity. Filmy pro gay komunitu se dají rozdělit na dvě kategorie. Filmy - pohádky, které mají pohladit a trochu rozptýlit z každodenní reality a filmy z reálu, které mají možná poučit nebo sdělit, že každodenní trable nemáme jenom my. Tyto dvě série mají obojí. První je pohádka a druhá měla být asi drsná realita, která ale s realitou má společného pramálo. Tato série mě připadla spíš jako pohádka od Járy Cimrmana "Jak chudák do ještě větší bídy přišel". Autor scénáře vymyslel postavu Bena, která připomíná schizofrenika. Na jedné straně Jima šíleně...
Velmi vtipný seriál s celkem neobvyklým námětem. Změna těl tří hlavních představitelů mě při překladu dala dost práce se orientovat, kdo je do koho převtělen. Překvapivé reakce především muže převtěleného za ženu a naopak, když poznávali pocity a problémy opačného pohlaví, jsou nejen zábavné, ale dalo by se říct i poučné. Seriál všem velmi doporučuju zhlédnout.