Recenzi napsal/a satal
Romantické, něžné a milé.
Vyšlo na začátku 90.let česky. Ovšem v tak úděsném překladu, že místy nebylo možné porozumět ději (překladatelská perlička - blow job zásadně překládáno jako foukací kšeft). Plus naprostá neznalost reálií (slyšel pachelbelský kánon, místo Pachelbelův), to jen co si tak vybavuji v paměti. Knížka zajímavá, ovšem číst pouze v originále.
Tak tenhle film mě dostal. Zdánlivě poklidný příběh dokázal na obrazovku přinést něco tak intimního, s vnitřním nábojem.
Ano, najdou se tam snad všechna klišé. Striptér (kde už jsem to viděl? Trick?), matka, která je teplejší než její syn (QAF?), atd. atd. Přesto jsem se pobavil, Ti dva gayové vychovávající syna sousedky byli fajn, a konec konců ten striptér má docela milý úsměv. Jako relax a pobavení koukatelné
Minimalistický film - dějově, prostředím, příběhem. A přesto - nebo právě proto - velmi silný. Docela mě zasáhl - uvědomil jsem si, že jsem sám neměl dost času poznat některé lidi, a teď už to nedoženu. Zdánlivě zdlouhavé pasáže tvoří dějovou linku.
Silný příběh s dobře zachycenou atmosférou ortodoxního židovského prostředí a jeho vlivu na lidské životy. Pomalé vyprávění je - podle mne - na prospěch věci.
Není to úplný propadák, ale k filmu bych se víckrát nevracel. Happy End je docela nelogický a hlavní hrdina se chová nepochopitelně.
Milé a trochu praštěné. Maminka je boží a tatínek taky. Pobaví a neurazí
