LOKALIZACE

Míra gay obsahu

Žánr filmu

FILMY NATOČENÉ V ROCE

Téma filmu

ZEMĚ PŮVODU

En kort en lang / Rozhýbej to! (2001)

Radek
 Updated Říjen 24, 2017
 
6.2 (3)
4517 0 3 2
Napsat recenzi Poslat oznámení
En kort en lang / Rozhýbej to! (2001)
En kort en lang / Rozhýbej to! (2001)
En kort en lang / Rozhýbej to! (2001)

Základní informace o filmu

Rok
2001
Země
Délka filmu
98 minut
Režie
Původní znění
Hrají
Mads Mikkelsen, Charlotte Munck, Troels Lyby

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Míra Gay obsahu
80%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Leden 28, 2016
Přeložil
Info
přeloženo z angličtiny

Tagy

Jacob je mladý muž zvyklý dostat vše, co chce. Již několik let žije v šťastném homosexuálním svazku s Jorgenem. Jedné noci se rozhodne Jorgena požádat o ruku a ten s nadšením přijme. Pak se vše ale obrátí naruby. Jacob se znenadání zamiluje do dívky, a to ne ledajaké. Je to manželka Jorgenova mladšího bratra Torna. Jacob se nemůže rozhodnout, nejradši by žil s oběma najednou. (Febiofest 2003)

Uživatelské recenze

3 reviews
Celkové hodnocení
 
6.2
Příběh
 
6.0(3)
Herecké výkony
 
7.7(3)
Zvuk
 
6.7(3)
Zpracování
 
4.3(3)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
6.8
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
5.0
Pěkný film
mirrek
Top 500 Recenzenti 20 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
(Upraven: Únor 03, 2016)
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
3.0
Na opačný gard klasického scénáře - ženáč se zamiluje do chlapa a pak, po menších či větších peripetiích, se bourá vesmír - nejdřív nevěřícně koukáte, pak si řeknete - budiž, proč ne. Ale... zkrátka to, co umí jen málo režisérů (nejlépe však Ozpetek), spojit vážné téma s komediálními prvky, tedy tím, co má osvěžit a oživit, působí tady dost rozpačitě. Komediální prvky vystavěny na již historických homo-klišé (jedinou omluvou je snad rok natočení) zřejmě mají nechat diváka vydechnout od dramatické tíhy příběhu, však ve mně zanechávaly trapnou pachuť. Závěr jsem snad ani neměl vidět, protože jestli jsem až do té chvíle byl smířlivý a říkal si "budiž", závěr tomu nasadil korunu a celou dramatickou linku pohřbil.
Ať drama či komedie - láskyplné spojení těchto forem se nekonalo. I když na tomto snímku lze ocenit nápad, jeho neumětelské zpracování mě mrzí nejspíše proto, že se na něm podílel můj oblíbenec Mads Mikkelsen.
zolo
Top 10 Recenzenti 333 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
(Upraven: Únor 27, 2013)
Celkové hodnocení
 
5.5
Příběh
 
4.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
5.0
Severský snímek západního stylu ušitý horkou jehlou.
petr12
Top 10 Recenzenti 3047 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ WEBU
Clear all
Uživatelské hodnocení
Rok
Míra gay obsahu
Lokalizace
Žánr filmu
Přeložil
Téma filmu
Země původu
Původní znění
Ostatní dostupné titulky
Rok vydání
Jazyk
Literární žánr
Literární kategorie
Osobnost

NOVÉ RECENZE

Desde allá / From Afar ()
Desde allá / From Afar () | easaque | Leden 02, 2021 |
 
2.0
"k tomuto dílu musím být hodně kritický a vlastně nechápu jak mohlo něco takového dostat cenu na festivalu. Už samotná kamera je podivná a často se soustřeďuje na věci mimo obraz a divák si má nejspíš domýšlet. To bych ještě bral, ale příběh mi přijde už hodně ujetý a vůbec..."
Desde allá / From Afar ()
Desde allá / From Afar () | jiri.twist | Srpen 06, 2020 |
 
8.3
" Po filmu El Príncipe, kde mě zaujal chilský herec Alfredo Castro, jsem se chtěl podívat na něj i u tohoto filmu a nelitoval jsem ani zde. Shoduji se i s mým předhodnotitelem v tom, že "určitě doporučuji", ale s velkou výhradou, že takové doporučení není pro všechny, protože mnozí..."
Cierra los ojos ()
Cierra los ojos () | jiri.twist | Červenec 08, 2020 |
 
3.5
" Spíš než vnímání tohoto jednoduchého mikropříbehu jsem myslel na to, jak část národa této země již utekla před režimem do sousedních dvou států. Ano ... a ještě to bylo příjemné se koukat na dva sympatické Venezuelany, ale to je asi tak všechno ..."
Tú. Yo. Baño. Sexо. Ahora. ()
Tú. Yo. Baño. Sexо. Ahora. () | jiri.twist | Květen 30, 2019 |
 
6.0
" Tento film je svou komediální nadsázkou tak dobře pojatý, že jsem jej zbaštil celý jako nic a ještě dokázal v některých pasážích vykouzlit úsměv na mé tváři ..."
Desde allá / From Afar ()
Desde allá / From Afar () | zolo | Červenec 02, 2017 |
 
8.0
"Pro západně orientovaného našince poněkud těžko pochopitelné chování hlavního představitele na koukatelnosti snímku neubírá, ba naopak nastoluje divákovi kontroverzní otázky, na které si ale musí odpovědět sám. Mě rušila spíše neobjasněnost některých vztahů, motivů a činů, což ale přijmám jako umělecký záměr. Čeho si ještě cením na filmech z obvykle..."
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | aaah11 | Květen 12, 2017 |
 
9.0
"Možno prvoplánové, a určite útočiace na city. Moje city teda zobral skutočne útokom. A to je super. Chcel som si oddýchnuť a príjemne som si oddýchol. "
Y yo a ti ()
Y yo a ti () | jiri.twist | Prosinec 07, 2016 |
 
7.5
" Jedno krátké sousto, nic víc. Ale že ti venezuelští kluci tomu přidali pořádně na zajímavosti ... Především "krásný princ" Oliver Rondon, představitel gaye, zamilovaného do svého heteráckého kamaráda a zároveň svou prvotinu i režíroval ... a konec snad až dvojsmyslný (ale to možná jen pro mě, neboť..."
Desde allá / From Afar ()
Desde allá / From Afar () | petr12 | Červenec 09, 2016 |
 
4.8
"Desde allá patří do kategorie snímků, ve kterých se hlavní hrdinové chovají jako neřízené střely a já čekám, zda na konci minou nebo v lepším případě trefí cíl, který dá jejich nelogickému chování nějaké reálné zdůvodnění. Zde naštěstí střela našla svůj cíl, který jsem nečekal. "
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | Václav | Září 10, 2015 |
 
6.0
"Dobře udělaný a neošizený film sestavený podle řady mnohokrát osvědčených vzorů. Krásní lidé, líbivá prostředí, ladící muzika. Prvoplánové, velmi útočící na city, mnohokrát by méně bylo více (scéna se snubními prsteny!), jenže tak to vidíme my s našimi evropskými studenými čumáky, toto je pro jiné publikum. Frňáky můžeme..."
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | boyxboy | Srpen 24, 2015 |
 
7.3
"Ideální film pro večerní relax. Určitě stojí za shlédnutí. :)"
El Cuarto de Mariela ()
El Cuarto de Mariela () | jiri.twist | Květen 27, 2015 |
 
3.3
"Zprvu se mi to zdálo dobré, ale ten konec mě znejistil, zda je to hrané a nebo skutečnost. Ale ta Mariela nevypadala nejhůř …"
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | mirrek | Březen 17, 2015 |
 
9.5
"Pěkný film, určitě stojí za to se na něj podívat."
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | dani1 | Prosinec 21, 2014 |
 
9.5
"konečne načo normálne ďakujem"
Fuera de control ()
Fuera de control () | r4472c | Listopad 30, 2014 |
 
1.5
"Opravdu ztráta času."
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | jiri.twist | Listopad 22, 2014 |
 
7.5
" Výborný výběr hereckých typů, především Venezuelce Guillerma (Diego) a Španěla Ignacia (Armando, zahrál to výborně), trošku kontrovezní typ "herečky", která zřejmě chce dohnat ve vzhledu Donatellu Versace a bezva převrácený vztah otce gaye a syna heteráka, jak už o tom píše v recenzi ondrej76, kterému bychom všichni tady měli..."
Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Azul y no tan rosa / My Straight Son () | Blesk | Listopad 20, 2014 |
 
9.3
"Pro mě je film příjemným objevem a dokonalým propojením evropsko-karibské kinematografie. Celý je natočen pod zjevným vlivem nesmírně silné osobnosti Pedra Almodóvara a jeho svébytné poetiky, v níž se pravidelně mísí sentiment a suchý humor, melodrama s absurditou, a k níž neodmyslitelně patří výrazně krásné herecké osobnosti a vytříbená výtvarná..."

NOVÁ VIDEA

Pelo malo

Pelo malo

trailer
Vložil/a Hadonos
j. Červen 2017
Příspěvek: Pelo malo / Příšerný vlasy ()
Liz en Septiembre Trailer english SUBS

Liz en Septiembre Trailer english SUBS

Opening September 26th - Venezuela
Vložil/a karcikarel
j. Listopad 2015
Příspěvek: Liz en Septiembre / Liz in September ()
FROM AFAR (2015) by Lorenzo Vigas [excerpt]

FROM AFAR (2015) by Lorenzo Vigas [excerpt]

Luis Silva (as Elder) and Alfredo Castro (as Armando) in Lorenzo Vigas' DESDE ALLA (FROM AFAR), presented at festivals of Venice, Toronto, San Sebastian.
Vložil/a sky78
j. Září 2015
Příspěvek: Desde allá / From Afar ()
DESDE ALLA trailer

DESDE ALLA trailer

Long métrage en compétition - Réalisé par Lorenzo Vigas (Venezuela, Mexique) Plus d'informations: http://www.festivaldebiarritz.com/film/desde-alla/
Vložil/a vojtam
j. Září 2015
Příspěvek: Desde allá / From Afar ()
Yo soy yo

Yo soy yo

Vložil/a petr12
j. Květen 2014
Příspěvek: Yo Soy Yo ()
almuerzo con extraños

almuerzo con extraños

Vložil/a petr12
j. Květen 2014
Příspěvek: Almuerzo con Extraños ()
800-AMOR

800-AMOR

Vložil/a petr12
j. Květen 2014
Příspěvek: 800-Amor ()
AZUL Y NO TAN ROSA (2012) Trailer Oficial

AZUL Y NO TAN ROSA (2012) Trailer Oficial

AZUL Y NO TAN ROSA un film de Miguel Ferrari Diego es un chico "como cualquier otro". Tiene una familia "común y corriente". Sus amigos no tienen "nada de especial". Pero alguien "diferente" regresa a su vida. Un padre distinto, un hijo nada corriente. Azul y no tan rosa......
Vložil/a karcikarel
j. Duben 2014
Příspěvek: Azul y no tan rosa / My Straight Son ()
Yo No Soy Gay!!!! 1/2

Yo No Soy Gay!!!! 1/2

Vložil/a petr12
j. Únor 2014
Příspěvek: Yo No Soy Gay (Pero Mi Novio Si) ()
Yo No Soy Gay!!!! 2/2

Yo No Soy Gay!!!! 2/2

Vložil/a petr12
j. Únor 2014
Příspěvek: Yo No Soy Gay (Pero Mi Novio Si) ()
almuerzo con extraños

almuerzo con extraños

Vložil/a petr12
j. Únor 2014
Příspěvek: Almorzando con extraños ()
Cortometraje 0210

Cortometraje 0210

Vložil/a petr12
j. Únor 2014
Příspěvek: 02:10 ()
Lagrimas Secas - Cortometraje- ESCINETV

Lagrimas Secas - Cortometraje- ESCINETV

Vložil/a petr12
j. Říjen 2013
Příspěvek: Lágrimas Secas ()
Trailer Cheila... una casa pa´maita

Trailer Cheila... una casa pa´maita

Vložil/a petr12
j. Duben 2013
Příspěvek: Cheila: Una casa pa' Maíta ()
FUERA DE CONTROL

FUERA DE CONTROL

Vložil/a petr12
j. Březen 2013
Příspěvek: Fuera de control ()
El Cuarto de Mariela - Cortometraje sobre una persona transexual

El Cuarto de Mariela - Cortometraje sobre una persona transexual

Vložil/a petr12
j. Únor 2013
Příspěvek: El Cuarto de Mariela ()
Una al margen

Una al margen

Dirección: Adriana "Tanita" Castro - Katherine "KT" Castrillo Sinopsis: Ángela es una joven transgénero de 20 años que andando los espacios entre lo público y lo privado, reseña situaciones que la revelan a sí misma como una persona vulnerada-vulnerable. Este lacónico vistazo expone una...
Vložil/a petr12
j. Leden 2013
Příspěvek: Una Al Margen ()
Amor en Concreto

Amor en Concreto

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Vložil/a petr12
j. Únor 2010
Příspěvek: Amor en concreto / Love in Concrete ()

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.