LOKALIZACE

Míra gay obsahu

Žánr filmu

FILMY NATOČENÉ V ROCE

Téma filmu

ZEMĚ PŮVODU

Les témoins / The Witnesses / Svědkové (2007)

tomas106
 Updated Prosinec 30, 2018
 
7.5 (6)
3269 1 4 1
Napsat recenzi Poslat oznámení
Les témoins / The Witnesses / Svědkové (2007)
Les témoins / The Witnesses / Svědkové (2007)
Les témoins / The Witnesses / Svědkové (2007)
Les Temoins trailer
Les témoins / The Witnesses / Svědkové (2007)

Základní informace o filmu

Rok
2007
Země
Délka filmu
112 minut
Režie
Původní znění
Hrají
Michel Blanc, Julie Depardieu, Johan Libéreau

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Drama
Téma
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Dodatečné informace o filmu

Ostatní dostupné titulky

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Srpen 22, 2014
Přeložil
Info
přeložil ondrej76

Tagy

Léto 1984. Dvacetiletý mladík Manu se přistěhuje do Paříže, aby hledat práci a sdílí pokoj se svou sestrou Julií ve skromném hotýlku. Naváže cudné a radostné přátelství s padesátiletým lékařem Adrienem, který mu umožní objevit životní styl svého prostředí. V průběhu jednoho výletu na lodi Adrien představí Manuovi Sarah a Mehdiho, mladý manželský pár, kterému se právě narodilo první dítě. Neočekávané milostní vzplanutí na pozadí pandemie AIDS rozmazávané v médiích i obecná panika kolem choroby coby hanebného moru moderní společnosti otřesou jistotami všech. Každý se chce stát hercem i svědkem současného dramatu, kde ti, co neumírají, povstanou možná o něco silnější, zato však ne bez poskvrny (Mezipatra, 2007).

Vítězný film na festivalu Mezipatra 2007.

Uživatelské recenze

6 reviews
9-10 hvězdiček
 
17%
7-9 hvězdiček
 
67%
5-7 hvězdiček
 
17%
3-5 hvězdiček
 
0%
1-3 hvězdiček
 
0%
Celkové hodnocení
 
7.5
Příběh
 
7.3(6)
Herecké výkony
 
7.7(6)
Zvuk
 
7.3(6)
Zpracování
 
7.7(6)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
zajímavý snímek o počátcích AIDS ve francouzském podání...
koudy2003
Top 50 Recenzenti 160 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
5.0
Příběh
 
4.0
Herecké výkony
 
5.0
Zvuk
 
5.0
Zpracování
 
6.0
...film pro ty, co tu dobu pamatují...a těm je dnes aspoň 50! Pro mladší jsou už natočeny jiné, drsnější varující filmy...na to, že je to film z roku 2007, je to sentimentální limonáda...
animula
Top 50 Recenzenti 319 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
(Upraven: Září 20, 2014)
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
V rámci přijetí Téchinéova stylu vyprávění jako umělecké licence, film doporučit lze. Bez tohoto nadhledu by srovnávání se současnou (třeba i jen francouzkou) tvorbou korektní nebylo.
zolo
Top 10 Recenzenti 333 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
7.0
Jeden z nejlepších filmů s tematikou AIDS, co jsem viděl. Potěší absence okázale patetických scén, které jsou jinak pro tyto snímky dost typické. Naopak tam lze najít i lehký humor. Další devizou jsou přirozené herecké výkony a neschematické vykreslení postav. Jediné, co by se dalo vytknout (ale mně osobně to nevadilo), je poměrně neautentická výprava, která spíš budí dojem, že se jedná o film ze současnosti, zatímco děj se odehrává v 80. letech.
Ondra
Top 50 Recenzenti 83 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
(Upraven: Únor 27, 2013)
Celkové hodnocení
 
7.5
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
S francouzskou lehkostí a šarmem natočený snímek o vážných tématech.
petr12
Top 10 Recenzenti 3047 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
9.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
9.0
Zajímavé a poučné.
tomas106
Top 10 Recenzenti 503 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ WEBU
Clear all
Uživatelské hodnocení
Rok
Míra gay obsahu
Lokalizace
Žánr filmu
Přeložil
Téma filmu
Země původu
Původní znění
Ostatní dostupné titulky
Rok vydání
Jazyk
Literární žánr
Literární kategorie
Osobnost

MŮJ SEZNAM

stiahnut

906
hollyoaks

hollyoaks

2019-05-04 02:00:00

na stiahnutie

Chcem vidiet

642
PkL

PkL

2019-01-16 01:00:00

Líbilo se mi

398
TheTrouble

TheTrouble

2018-10-31 01:00:00

Pozreté

369
Lentilka86

Lentilka86

2018-02-18 01:00:00

Viděla

358
moneta

moneta

2018-05-30 02:00:00

NOVÉ RECENZE

Hidamari ga Kikoeru / I Hear the Sunspot ()
Hidamari ga Kikoeru / I Hear the Sunspot () | emkon | Listopad 20, 2024 |
 
10.0
"Myslím, že se zde japonským tvůrcům podařilo odvyprávět moc hezký příběh mangy o nedoslýchavém klukovi tak, aby byl děj srozumitelný i divákovi, který se s Japonskem moc nekamarádí. Jedná se o remake filmu z roku 2017. Ten ale kvůli poměrně krátké stopáži nedokázal využít potenciál příběhu. To se povedlo až..."
Tan yi chang wan mei lian ai / First Note of Love ()
Tan yi chang wan mei lian ai / First Note of Love () | deSoto1 | Listopad 20, 2024 |
 
9.3
"Příběh je vcelku přímočarý, nejsou tady nějaké velké zvraty, ale je hodně působivý. Oba hlavní představitelé tady bojují s démony pocházejícími z jejich minulosti, z událostí, které je poznamenaly. Je moc krásné, když si takoví dva kluci s jizvami na duši navzájem svou láskou pomůžou ty jizvy co nejvíc zacelit,..."
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob ()
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob () | deSoto1 | Listopad 20, 2024 |
 
10.0
"Byl to seriál, kdy jsem měl skoro strach otevřít další díl. Každý na mě nějak zapůsobil a často jsem usínal ubrečený. Je to tak strašně pravdivé a proto i smutné. Naprosto mě pohltil hlavní představitel Go Yeonga. Ten kluk byl naprosto úžasný. Sympatický, rebelský, citlivý a každou polohu..."
To Sir, With Love () | jiri.twist | Listopad 19, 2024 |
 
10.0
"Příběh Khun Chai musel vymyslet a napsat snad ďábel sám. Jsme v době, kdy svět nepřál jinakým lidem, jsme v době čínského klanu operujícím na území Siamu a intriky jsou tak příšerné, tak překvapující a každým dílem se točí tak, jak divák nepředpokládá. Toto je něco mnohem hlubšího, velký posun..."
Empty Nest ()
Empty Nest () | petrsv | Listopad 17, 2024 |
 
3.8
"Alex má štěstí, že má tak chápavého otce. Mno, budiž. Jinak je to takové divně spatlané, celkově spíš něco, co mohu s klidem poslat do věčných filmových lovišť."
My Damn Business ()
My Damn Business () | DongHwa | Listopad 17, 2024 |
 
9.5
""Jsem celý tvůj. Jsi za mě zodpovědný. To zní jako z černobílých filmů." To bola mini séria 🥰 tá veta na konci mi príjemný pocit rozliala po tele. V jednoduchosti je často krása. Oslovili ma herci i takéto podanie. Pohladenie na duši."
To Be Continued ()
To Be Continued () | DongHwa | Listopad 17, 2024 |
 
6.8
"Oddychovka a jednoduchý príbeh, ktorý sa začlení do podobných s peknými hercami. Doktor Ji (Fluke Pongsapat Kankam) mi celkom padol do oka. Musím spomenúť tie ofiny hlavne u Achiho (Junior Kajbhunditt Jaidee), keď hral študentskú rolu, tak sa mi otvárali nožnice vo vrecku a dumala som či vôbec niečo..."
Let Free the Curse of Taekwondo ()
Let Free the Curse of Taekwondo () | 1REN1 | Listopad 16, 2024 |
 
9.3
"Po shlédnutí Love in the Big City jsem byla přesvědčena, že nebude nic lepšího z korejské tvorby. Když jsem v AJ zkoukla tento seriál, musím dodat "WOW". Dětství a vzpomínky na něj nás doprovází celý život a ne vždy to dopadne tak, jak to dopadlo v tomto seriále...."
My Damn Business ()
My Damn Business () | porcellus | Listopad 16, 2024 |
 
7.8
"Tento kraťoučký seriál se bude líbit těm, kteří čekají nenáročný příběh s romantickou zápletkou a špetkou vášně na závěr. Jde o jeden z těch krátkostopých projektů, které si nedělají ambice nabídnout divákovi komplikované vztahy a spoustu postav. Je to milé, místy vtipné a nekomplikované. A to někdy člověk potřebuje...."
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob ()
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob () | Amely | Listopad 15, 2024 |
 
10.0
"Nejlepší korejský BL seriál ze všech, které jsem zatím viděla. Nemohla jsem se od něj odtrhnout, úplně mě pohltil. Příběh je tak realistický, nepřikrášlený, až se vám s něj svírá srdce a máte chuť hlavního hrdinu obejmout a ochránit před nepřízní osudu. Seriál je o síle přátelství, o hledání lásky..."
Mimo / Bunk ()
Mimo / Bunk () | petrsv | Listopad 14, 2024 |
 
7.8
"Námět není nijak nový, filmů na toto téma bylo ve světě už natočeno spousta, ale právě proto jsem rád, že se ledy hnuly i u nás. A povedlo se to. Tvůrci sice nechali otevřený konec, ale ne úplně, jen v jedné části, takže já s tím problém nemám. Nabízí se..."
Ein Bett für Drei oder die außergewöhnliche und überraschende Komplexität von Schlafzimmermöbeln ()
Ein Bett für Drei oder die außergewöhnliche und überraschende Komplexität von Schlafzimmermöbeln () | petrsv | Listopad 14, 2024 |
 
8.5
"Výborný kraťas, skvěle zahráno, dobrý konec, jen mohla být kamera trochu uvolněnější."
Nasse Haare / Mokrý vlasy ()
Nasse Haare / Mokrý vlasy () | petrsv | Listopad 14, 2024 |
 
5.0
"Odmyslím-li si tu úchylku, tak je to i lehce úsměvné a vlastně to i dobře končí."
Túnel de Lavado ()
Túnel de Lavado () | petrsv | Listopad 14, 2024 |
 
4.3
"Krok Rubéna je logický a správný, jen já teda nejsem na tyhle emocionálně teatrální výlevy."
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob ()
Love in the Big City / Daedosiui Sarangbeob () | emkon | Listopad 14, 2024 |
 
10.0
"Příběh Go Yeong-a mě úplně pohltil svojí autentičností, upřímností a syrovostí. Je to složitý příběh plný vzestupů a pádů, a věřím tomu, že knižní předloha byla napsána podle skutečného příběhu. V této sérii zcela zazářil, a veškerou moji pozornost si ukradl Nam Yoon Su, kluk s dolíčky, pro kterého je..."
Memory in the Letter ()
Memory in the Letter () | 1kiki16 | Listopad 14, 2024 |
 
8.3
"Tento seriál je opravdu krátký, a to jsem viděla uncut verzi, takže normální verze je ještě kratší. Až je to možná trochu škoda, protože mě příběh moc bavil. Nestačím se divit, kde pořád berou tak skvělé nápady, když už bylo natočeno tolik seriálů. Je pravda, že zpracování možná trochu pokulhává..."

NOVÁ VIDEA

Žádné záznamy nebyly nalezeny

SEZNAMY

stiahnut

906
hollyoaks

hollyoaks

2019-05-04 02:00:00

na stiahnutie

Chcem vidiet

642
PkL

PkL

2019-01-16 01:00:00

Líbilo se mi

398
TheTrouble

TheTrouble

2018-10-31 01:00:00

Pozreté

369
Lentilka86

Lentilka86

2018-02-18 01:00:00

Viděla

358
moneta

moneta

2018-05-30 02:00:00

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.