Film přeložil: Jiřik

Matthias Le Goff, olympijský vítěz na konci své kariéry, pronese v živém televizním vysílání homofobní poznámku. Za trest se stává trenérem Třpytivých krevet - amatérského homosexuálního týmu ve vodním pólu. A ti myslí na jedinou věc: kvalifikovat se na Gay Games v Chorvatsku, kde soutěží ti nejžhavější LGBT sportovci z celého světa. Dokáže Matthias zajistit, aby se Třpytivé krevety staly královnami bazénu?   V roce 2021 bylo natočeno pokračování pod názvem La Revanche des crevettes pailletées.

John Donovan je hezký a úspěšný americký herec, hvězda televizní show. Rupert Turner je jedenáctiletý školák a Donovanův největší fanoušek. Jednoho dne chlapec napíše Donovanovi dopis a k jeho velkému překvapení a radosti mu herec odpoví. Začíná tak jejich vzájemná korespondence, díky které zjistí, že mají mnoho společného: komplikované vztahy se svými matkami, lásku k herectví a odlišnou sexualitu, kterou si každý z pochopitelných důvodů nechává pro sebe. Dopisují si celých pět let, dokud Donovanovu kariéru nezničí skandál a jeho mrtvé tělo je objeveno v jeho bytě.

Erik a Anthony spolu prožijí noc plnou vášně. Jako zdánlivě heterosexuální muže s přítelkyněmi je tato událost velmi znepokojuje a nutí je, aby se potýkali s otázkami vlastní identity. Oba muži tak nutně směřují ke vzájemné konfrontaci. Film je též součástí kolekce krátkých filmů The Male Gaze: First Kiss.

Marcelo se rozhodne sbalit Márcia, vrátného v domě, kde bydlí.

Podnikatel Jonathan si najme mladého prostituta, aby ho doprovázel na výlet ke Grand Canyonu. Mladík získá dvojnásobek své noční sazby plus 1000 dolarů, ale má to jeden háček: po celou dobu musí předstírat, že je jakýsi Brandon, musí uposlechnout všechny Jonathanovy příkazy a nesmí mu pokládat žádné osobní otázky. Osamělý muž se zlomeným srdcem se tak snaží znovu prožít poslední dny svého předchozího neúspěšného vztahu. Jediným problém je, že nový "Brandon" je mnohem chytřejší než vypadá, a mnohem intuitivnější než Jonathan. Mezi oběma citově poškozenými muži pomalu dochází k přenosu síly a mladík hraje podle scénáře jen do okamžiku,...

Film zachycuje životní osudy několika gay tanečníků, kteří vystupovali s Madonnou na jejím Blonde Ambition Tour v roce 1990.