Původní jazyk filmu je Turečtina

Kurdská rodina žijící v neklidném regionu Jihovýchodní Anatolie, poznamenaném táhnoucí se válkou turecké armády s rebelující Kurdskou stranou pracujících, je nucena opustit svou rodnou vesnici. Zatímco boji zdrcený Davut se rozhodne se svou ženou a syny pro ilegální emigraci do Norska, zbytek rodiny zakotví v Istanbulu. Na každého však v novém prostředí čekají nejen lákavé příležitosti, ale i těžké zkoušky... (Niktorius)

Nejat patří ke druhé generaci tureckých přistěhovalců do Německa a váží si svého postavení, dosaženého díky vzdělání. Neschvaluje poměr svého otce s prostitutkou Yeter. Názor změní, když se dozví, že otcova přítelkyně posílá do Turecka peníze, aby její dcera mohla studovat. Ženina smrt, zaviněná prchlivostí otce, postaví mezi něj a syna hráz. Muž je odsouzen a Nejat odjíždí do Istanbulu hledat dceru Yeter. Netuší, že Ayten jako politická aktivistka už dříve uprchla před tureckou policií do Německa, kde se spřátelila s německou studentkou Lotte. Když je Ayten zatčena německou policií, vyhoštěna do Turecka a tam uvězněna, Lotte se přes...

Příběh dvou mladých Turků, jejichž život hluboce poznamenala válka, se odehrává v roce 1999. Ridvan pocházející z Cappadocie ve střední Anatolii byl před odchodem na vojnu nadějný fotbalista, měl snoubenku a spoustu plánů do budoucnosti. Cevher žil v Istanbulu se svým otcem a i on si svůj život představoval úplně jinak. Oba narukovali a boje ve východní Anatolii s kurdskými oddíly jim přinesly jen bolest a utrpení. Ridvan přišel o nohu v minovém poli a domů se vrátil jako invalida, Cevher při výbuchu na jedno ucho ohluchl. Návrat domů je plný hořkých vzpomínek, protože nic není jako dřív. Válka...

17letý Murat je Turek a žije v Německu v Berlíně, kde pomalu objevuje svou homosexualitu. Jeho starší bratr Osman, hlava rodiny od smrti otce, chce po něm, aby přišel o panictví, ale s holkou. A to přiměje Murata utéct. V baru Murat potkává Lolu, také se setkává s přítelem Loly, agresivním Bilidikidem, který si myslí, že Murat se zalíbil Lole. Ale pravda o Lole, Muratovi a jeho rodině je daleko horší, než by kdokoliv čekal.

Francesco žije se svou ženou Martou v Římě, kde vedou persperktivní designérskou společnost. Když Francesco zdědí po "zapomenuté" tetě dům v Istanbulu, okamžitě se tam vypraví, aby dům prodal. Zjistí, že se jedná o hamam - turecké lázně. Lázně jsou součástí domu, prodej se protahuje a Francesco začíná poznávat turecké zvyky a kulturu, která ho naprosto pohltí. Zvláště i vztah k Mehmetovi, syna správce. Francesco nakonec v Istanbulu zůstavá a rozhodne se opravit staré lázně.